NASA menamai batuan dan tanah di Mars dalam bahasa Navajo

Itu Rover tim kegigihanBekerja sama dengan Navajo Nation, dia melabeli ciri-ciri minat ilmiah dengan kata-kata dalam bahasa, menurut NASA. Ini termasuk batu yang disebut “Moaz,” yang merupakan kata Navajo yang berarti “Mars.”
Merupakan hal yang umum bagi misi NASA untuk menetapkan nama tidak resmi ke landmark untuk memberi anggota misi cara untuk menunjukkan berbagai fitur yang menarik. Presiden Navajo Nation Jonathan Nese dan Wakil Presiden Myron Laser memberikan daftar kata-kata Navajo yang tersedia bagi tim Rover untuk melakukannya, menurut Siaran pers NASA.

“Kami berharap bahwa menggunakan bahasa kami untuk misi ketekunan akan menginspirasi lebih banyak pemuda Navajo kami untuk memahami pentingnya dan pentingnya mempelajari bahasa kami. Kata-kata kami digunakan untuk membantu memenangkan Perang Dunia II, dan sekarang kami membantu menavigasi dan belajar lebih lanjut tentang Mars. “

Tim sudah memiliki daftar 50 nama Navajo, termasuk “Kekuatan” (“Bedzel”) dan “Rasa Hormat” (“He ł Nilo”). Ketekunan itu sendiri diterjemahkan menjadi “ha-ha-ha.”

NASA mengatakan bahasa harus “diajarkan” untuk bertahan sehingga dapat mengenali landmark yang telah diklasifikasikan ke dalam Navajo. Diakritik yang digunakan dalam alfabet Inggris untuk mengekspresikan intonasi unik bahasa Navajo tidak dapat dibaca oleh bahasa komputer yang digunakan oleh ketekunan. Pernyataan tersebut mengatakan tim menggunakan huruf Inggris tanpa huruf atau tanda baca khusus untuk mewakili kata-kata Navajo.

Insinyur Navajo di tim tersebut, Aaron Yeezy, mengatakan tentang Laboratorium Propulsi Jet NASA di California Selatan.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *